今回は、2021年5月14日金 チコちゃんに叱られる！「▽ゼリーの秘密▽大文字と小文字の謎▽西郷隆盛像秘話」の番組内容を紹介。
働き方改革のコーナー → 「裸足と素足の違いは？」、「羽と羽根の違いは？」
本日の3つめ目の話題。
今回の働き方改革のコーナーは、問題形式。
冒頭では、チコちゃんが、叱られると怒られるの違いを岡村さんに質問。
岡村さんは、厳密には使い分けていないとのこと。
そこで、チコちゃんから、ややこしい日本語のクイズを2題。
裸足と素足の違いは？
まずは、最初の問題。
チコちゃん「外を○○で歩くと足の裏を怪我するよ！」
「○○に入るのは裸足？素足？どちらが正しいでしょうか？」
岡村さんは、Aと回答。
答え：裸足
言語学者の金田一秀穂先生の説明。
裸足＝靴や靴下を履かずに足の裏（肌）が剥き出しになっている状態
素足＝靴下や足袋などを履かずに靴を直接履いている状態
という違い。
今回の出題では「足の裏を怪我する」という表現が登場しているので、裸足が正解。
VTRでは小石田純一さんが素足で登場。
プリンセス・プリンセス『Diamonds』には「冷たい泉に素足をひたして見上げるスカイスクレイパー」という歌詞が登場。
そうなると靴を履いた状態で泉に入っていたという意味に。
羽と羽根の違いは？
2問目
チコちゃん「ねぇ見て。あそこにきれいな○○が落ちてるわ。」
○○に入るのは羽？羽根？
どちらの感じが正しいでしょうか？
こちらも岡村さんは「A」と回答。
答え：羽根
2つの違いは、
羽＝鳥や昆虫が空を飛ぶための器官・翼で体についているものを指す
羽根＝鳥や昆虫から抜けたハネや加工品で体から離れたものを指す
新世紀エヴァンゲリオンのOPテーマ
高橋洋子『残酷な天使のテーゼ』には「遥か未来めざすための羽根があること」という歌詞が登場。
つまりこれは羽根が体にくっ付けられた状態という意味に。
クイズは以上で終了。
今回も最後まで読んでくれてありがとう。
他の記事もよろしくね。